|

French is second most
spoken language in four
U.S. states: Louisiana,
Maine, Vermont, and
New Hampshire.
Many place names in
the United States have French
origins: the states of Maine &
Vermont, for example, &
Boise (Idaho), Des Moines
(Iowa), & Detroit (Michigan),
to name only a few.

French-speakers address
each another with Monsieur,
Madame, or Mademoiselle.
While seemingly very formal
to outsiders, in the French
cultural context, these
terms of address
signify respect.
|
French
Books & Software (3)
Amazon
has a wide array of books about French language and culture
& French learning software.
For books in French or books published
in Europe, check at alibris
for both new and used books from dealers around the globe.
French and American Cultural Differences
French
and Americans: The Other Shore, by
Pascal Baudry, Jean-Louis Morhange, trans., 256 p. (2005)
Understanding
Cultural Differences: Germans, French,
and Americans, by Edward Twitchell
Hall, Mildred Reed Hall, 208 p. (1990)
Cultural
Misunderstandings: The French-American Experience, by
Raymonde Carroll, Carol Volk, trans., 162 p. (1990)
French-American Relations
The
American Enemy: The History of French
Anti-Americanism, by Philippe Roger, Sharon Bowman, trans.,
536 p. (2005)
Reconcilable
Differences: US-French Relations in
the New Era , by Michael Brenner, Guillaume
Parmentier, 208 p. (2000)
Dangerous
De-Liaisons : What's Really Behind the
War between France and the U.S., by Jean-Marie
Colombani, Walter Wells, 168 p. (2004)
Seducing
the French: The Dilemma of Americanization, by
Richard F. Kuisel, 296 p. (1997)
The
French War Against America: How a Trusted
Ally Betrayed Washington and the Founding Fathers,
by Harlow Giles Unger, 304 p. (2005)
Napoleon's
Troublesome Americans: Franco-American
Relations, 1804-1815, by Peter P. Hill,
289 p. (2005)
Franco-American & Franco-Canadian Immigration
& Communities
The
French in the United States: An Ethnographic Study, by
Jacqueline Lindenfeld, 184 p. (2000)
Contemporary French immigrants have a high degree
of integration into American society in terms of socio-demographic
features and behavior patterns. While the foreign-born generation
maintains a French identity beneath the surface, acculturation seems
inevitable in later generations, due to a variety of social and
attitudinal factors. Lindenfeld examines these factors, shedding
light on a population that has, until now, remained fairly invisible.
La
Nouvelle France: The Making of French
Canada - A Cultural History , by Peter N. Moogk, 340 p. (2000)
The book explores the troubled
historical relationship between the inhabitants of French- and English-speaking
Canada while also investigating colonial social institutions, values,
and experiences that shaped modern French Canada.
Franco-Americans
of New England: Dreams and Realities, by
Yves Roby, 543 p. (2004)
The
French-Canadian Heritage in New England, by
Gerard J. Brault, 312 (1986)
A comprehensive historical, sociological, and cultural
introduction to the sizable Franco-American population in New England.
French,
Cajun, Creole, Houma: A Primer on Francophone Louisiana, by
Carl A. Brasseaux, 159 p. (2005)
In recent years, ethnographers have recognized south
Louisiana as home to perhaps the most complex rural society in North
America. More than a dozen French-speaking immigrant groups have
been identified there, Cajuns and white Creoles being the most famous.
This guide to the amazing social, cultural, and linguistic variation
within Louisianas French-speaking region presents an overview
of the origins and evolution of all the Francophone communities.
The
Cajuns: A People's Story of Exile and Triumph, by
Dean W. Jobb, 272 p. (2005)
Beginning in 1755, 10,000 people of French ancestry
were expelled from their homes along Canada's east coast by a tyrannical
British governor. The deportation was a deliberate attempt to destroy
a people and wipe out a distinct culture. It failed. Today, there
are an estimated 3 million Acadian descendants worldwide... Thousands
of deportees made their way to Louisiana, where "Acadian"
was transmuted to "Cajun," and the new surroundings forged
a distinct culture.
The
Cajuns: Americanization of a People, by
Shane K. Bernard, 196 p. (2003)
Creoles
and Cajuns: French Louisiana - La Louisiane Francaise, by
Wolfgang Binder, ed., 344 p. (1998)
French
and Creole in Louisiana, by Albert
Valdman, ed., 388 p. (1997)
French-Canadian
Sources: A Guide for Genealogists, by
Joyce Soltis Banachowski, Linda K. Boyea, et al., 320 p. (2002)
Franco-American Literature
Cajun
and Creole Folktales: The French Oral Tradition of South Louisiana, by
Barry Jean Ancelet, 224 p. (1994)
This is the largest, most diverse, and best-annotated
collection of French-language tales ever published in the United
States; all of the tales appear in both the original Cajun French
and in English translation.
Cajun
Folktales, by J. J. Reneaux, 176
p. (1994)
Gumbo
Ya-Ya: A Collection of Louisiana Folk Tales, by
Lyle Saxon, Edward Dreyer, Robert Tallant, 581 p. (1987)
Life & Culture of France
Themes
in French Culture: A Preface to a Study
of French Community, by Rhoda Metraux, Margaret Mead, 132 p. (reprint
2001)
Savoir-Flair: 211
Tips for Enjoying France and the French, by
Polly Platt, Ande Grchich , 304 p. (2000)
The
French Way: Aspects of Behavior, Attitudes,
and Customs of the French, by Ross Steele, 112 p. (1995)
Culture
and Customs of France, by W. Scott
Haine, 200 p. (2005)
When
in France, Do as the French Do, by
Ross Steele, 192 p. (2002)
Au
Contraire! Figuring Out The French, by
Gilles Asselin, Ruth Mastron, 305 p. (2001)
Almost
French: Love and a New Life in Paris, by
Sarah Turnbull, 288 p. (2003)
C'est
la Vie: An American Conquers the City
of Light, Begins a New Life, and Becomes--Zut Alors!--Almost French,
by Suzy Gershman, 288 p. (2004)
French
Food: On the Table, On the Page, and in
French Culture, by Lawrence R. Schehr, Allen S. Weiss, eds., 262
p. (2001)
The
Essence of Style: How the French Invented
High Fashion, Fine Food, Chic Cafes, Style, Sophistication, and Glamour
, by Joan DeJean, 320 p. (2005)
French Cultural Studies
The
Cambridge Companion to Modern French Culture, by
Nicholas Hewitt, ed., 378 p. (2003)
Contemporary
French Cultural Studies, by Sian Reynolds,
William Kidd, eds., 322 p. (2000)
French
Cultural Studies: An Introduction, by
Jill Forbes, Michael Kelly, 352 p. (1995)
French
Popular Culture: An Introduction, by
Hugh Dauncey, ed., 320 p. (2003)
Encyclopedia
of Contemporary French Culture, by
Alex Hughes, Keith Reader, eds., 624 p. (2001)
Handbook
of French Popular Culture, by Pierre
L. Horn, ed., 320 p. (1991)
Contemporary
France: An Introduction to French Politics and Society, by
David J. Howarth, Georgios Varouxakis, 288 p. (2003)
France
in an Age of Globalization, by Hubert
Vedrine, Dominique Moisi, Philip H. Gordon, trans., 190 p. (2001)
Reinventing
France: State and Society in the 21st
Century, by Susan Milner, Nick Parsons, eds., 240 p. (2004)
Francophone Cultures
French
Civilization and Its Discontents: Nationalism,
Colonialism, Race : Nationalism, Colonialism, Race, by Tyler Stovall,
288 p. (2003)
The book explores how considerations of difference
-- especially colonialism, post-colonialism, and race -- have shaped
French culture and French studies in the modern era. Rejecting traditional
assimilationist notions of French national identity, contributors
to this groundbreaking volume demonstrate how literature, history
and other aspects of what is considered French civilization have been
shaped by processes of creolization and differentiation.
À
L'Aventure: An Introduction to French
Language and Francophone Cultures, by Evelyne
Charvier-Berman, Anne C. Cummings, 288 p. (1998)
Awakening
Spaces: French Caribbean Popular Songs,
Music, and Culture, by Brenda F. Berrian, 302 p. (2000)
[ Go to French Books & Software - Page 1
2
3 4
5
6
7
8 ]
All content on this site is copyrighted. © 2004-
2010 VISTAWIDE.COM
Contact - About
us
|